Le gouvernement du Canada a prolongé des exigences temporaires de dépistage de la COVID 19 aux voyageurs en provenance de la Chine, de Hong Kong et de Macao.

Vos voyages aux États-Unis sont maintenant plus simples

Le Bureau des douanes et de la protection des frontières des États-Unis a lancé l’application Mobile Passport Control (MPC) qui vous permet de soumettre vos renseignements par voie numérique pour profiter d’un départ plus simple lorsque vous partez de l’aéroport Pearson vers les États-Unis.

L’application MPC peut être téléchargée gratuitement à partir de la boutique Google Play ou de l’App Store d’Apple. Après avoir téléchargé l’application MPC, vous serez invité à créer un profil comprenant les renseignements de votre passeport, votre nom, votre sexe, votre date de naissance et votre pays de citoyenneté.

À l’arrivée à l’aéroport Pearson :

  1. Sélectionnez l’aéroport et l’aérogare dans une liste.
  2. Prenez une photo de vous-même et répondez à une série de questions d’inspection du Bureau des douanes et de la protection des frontières des États-Unis.
  3. Lorsque vous terminez votre transaction au moyen de l’application MPC, vous recevrez un reçu électronique contenant un code QR chiffré.
  4. Vous pouvez ensuite apporter votre passeport physique et votre appareil mobile contenant votre reçu numérique avec code QR à un agent du Bureau des douanes et de la protection des frontières des États-Unis pour accélérer le processus d’inspection avant le départ.

Comme les temps d’attente continuent d’augmenter en raison du nombre croissant de voyages à l’étranger, l’application MPC peut vous être particulièrement utile si vous voyagez avec votre famille, puisqu’elle permet à un ménage de soumettre une seule transaction, ce qui comprend les réponses aux questions d’inspection du Bureau des douanes et de la protection des frontières des États-Unis. L’application MPC élimine également la nécessité de remplir un formulaire de déclaration, car vous pouvez répondre par voie électronique aux questions d’inspection du Bureau des douanes et de la protection des frontières des États-Unis au moyen de votre téléphone intelligent ou de votre tablette avant d’arriver aux postes de douane.

Pour en savoir plus, consultez la page https://www.cbp.gov/travel/us-citizens/mobile-passport-control (en anglais seulement).

Partagez cette page

Enregistrement dans la newsletter

Restez au courant des opérations de l'aéroport et des événements communautaires avec notre bulletin mensuel!

Adresse électronique invalide.

Vous devez accepter les termes.

L'utilisateur est déjà abonné.

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.

Vous êtes abonné pour recevoir des offres et des promotions.